Comment je me suis transformée

In “How I Turned Into”, Marina Simonova brings the metamorphoses
of little Olia to life. “Between the freedom and loneliness of childhood”. Are these metamorphoses only the result of Olia’s imagination? Or is there a day where we no longer know how to transform? “A show that allows children to feel like adults and adults to feel like children again.”

Director: Marina Simonova
Construction: Teresa Ondrušková Groc
Outside view: Camille Paille
Bodywork consultant: Rose Chaussavoine
Sound designer: Tristan Lacaze
Lighting designer: Emilie Nguyen
Dramaturg: Pauline Thimonnier
Artistic vision: Plexus Polaire Yngvild Aspeli
Administration, production Plexus Polaire: Claire Costa, Anne-Laure Doucet, Noémie Jorez

Coproduction: Théâtre Dijon Bourgogne CDN (FR) / Figurteatret i Nordland, Stamsund (NO) / L’Usinotopie, Villemur-sur-Tarn (FR)
Supported by: DRAC Bourgogne-Franche-Comté, Dispositif du Compagnonnage et Aide au projet / CENTQUATRE-PARIS (FR) / AVIAMA, Bourse Marionnettes et Mobilité 2022 / Théâtre la Halle Roublot, Fontenay-sous-Bois (FR) / Institut International de la Marionnette, Charleville-Mézières (FR) with the framework of the Tremplin residency and its Aide à l’embauche scheme (ESNAM) / Artdam, Longvic (FR) / Théâtre des Marionnettes de Belfort (FR)